Автосервис Honda - ремонт и сервисное обслуживание
25 лет
безупречного сервиса

Инструкция по ремонту и эксплуатации Honda Civic 3D

Руководство по обслуживанию и ремонту автомобилей Honda  »  Civic 3D  »  Кузов  »  Связь  »  Как проводить поиск неисправностей в системе Hands Free

Как проводить поиск неисправностей в системе Hands Free

HFT предоставляет пользователю устройство "hands free". Вместе с тем, в этом режиме использования телефона невозможно регулировать эксплуатационные характеристики телефона (качество звонка и силу сигнала). Чтобы не снизить работоспособность телефона, не помещайте его в металлический портфель или в сумку под сиденьем автомобиля.
В этом руководстве описываются лишь некоторые из многочисленных возможностей системы HFT. Вы узнаете, как соединить свой телефон с системой HFT, а затем делать и принимать звонки, управляя системой при помощи простых голосовых команд. Если Вы хотите ознакомиться с полным описанием данной системы, пожалуйста, обратитесь к руководству пользователя или краткой инструкции по использованию системы.
Рекомендации по голосовому управлению
Чтобы подать голосовую команду, нажмите и отпустите кнопку Talk (говорить). Обязательно дождитесь гудка, после чего произнесите команду четким и естественным голосом. Микрофон системы HFT находится на потолке, около переднего плафона местного освещения.
Если HFL не распознает вашу голосовую команду, вы услышите "Pardon'' ("извините"). Если после повтора команды, она все же не распознается, Вы услышите ‘‘Please repeat'' (пожалуйста, повторите). Если после еще одного повтора команды она все же не распознается, система HFT вышлет Вам меню Help (помощь).
Чтобы услышать все доступные опции в любое время, скажите ‘‘Hands free help.''
Вы можете последовательно давать большое число голосовых команд. Например, можно сказать ‘‘Dial 123-456-7890.''
Для того, чтобы задать строку цифр в наборе или голосовой команде, вы можете сказать их все сразу или разбить их на блоки из 3, 4, 7, 10, или 11 цифр.
Чтобы пропустить голосовые указания, нажмите и отпустите кнопку Talk во время озвучивания их системой HFT. Система HFT начнет слушать Вашу следующую голосовую команду.
Для того, чтобы вернуться на одну голосовую команду назад, нажмите и отпустите кнопку Back ("вернуться") или скажите ‘‘Go back.''
Если Вы ничего не произносите, когда система HFT находится в режиме приема голосовых команд, система отключится и перестанет распознавать голос. В следующий раз, когда Вы нажмете и отпустите кнопку Talk, система HFT начнет слушать с того места, где она отключилась.
Чтобы остановить последовательность голосовых команд в любое время, нажмите и отпустите кнопку Back или нажмите и отпустите кнопку Talk, ждите гудка и скажите ‘‘Cancel'' ("отмена"). В следующий раз, когда вы нажмете и отпустите кнопку Talk, система HFT начнет работу с основного меню.
Когда Вы закончите подавать цепочку голосовых команд, система HFT вернется к основному меню. В следующий раз, когда вы нажмете и отпустите кнопку Talk, вы окажетесь в основном меню.
Запомните, что надо нажать и удерживать нажатой кнопку Back до тех пор, пока Вы не выйдете из основного меню, иначе аудиосистема останется в режиме "без звука".
Подключение Вашего сотового телефона (одноразовая процедура)
ПРИМЕЧАНИЕ:
  • Вы не можете подключить телефон, когда автомобиль находится в движении.
  • Ваш телефон должен быть в режиме Discovery (обнаружение).
  • К системе HFT можно подключить до шести телефонов, поддерживающих технологию Bluetooth.
  1. Чтобы активизировать Bluetooth включите Ваш телефон и следуйте указаниям.
  1. Подавайте эти голосовые команды системе HFT после нажатия кнопки Тalk.
    Вы говорите
    Вы услышите
    ‘‘Phone setup''
    ‘‘Phone setup options are status, pair, edit, delete, and list.'' (Опции настройки телефона: статус, изменить, стереть и список.)
    ‘‘Pair''
    ‘‘The pairing process requires operation of your mobile phone. For safety, only perform this function while the vehicle is stopped. (В целях безопасности, выполняйте подключение только тогда, когда автомобиль остановлен.) State a four-digit code for pairing. (Установите четырехзначный цифровой код для подключения.) Note this code, it will be requested by the phone.'' (Запишите этот код, он будет запрашиваться телефоном.)
    ‘‘1. 2. 3. 4.'' (This can be any four-digit code you want.)
    ‘‘1. 2. 3. 4. is this correct?''
    ‘‘Yes''
    ‘‘Searching for a Bluetooth phone. Make sure the phone you are trying to pair is in Discovery mode!'' (Убедитесь, что телефон, который Вы пытаетесь подключить, включен в режим Discovery!)

  1. Следуйте инструкции производителя сотового телефона, чтобы включить его в режим Discovery. Телефон начнет поиск системы HFT. Когда Вы увидите Нands Free Telephone в списке устройств телефона, выберите его.
  1. После запроса введите в телефон четырехзначный PIN код, описанный в шаге № 2. Вы услышите как HFT произнесет ‘‘A new phone has been found. (найден новый телефон). Would you like to name this phone?'' (хотите присвоить телефону имя?).
  1. Нажмите и отпустите кнопку Talk, после чего произнесите желаемое имя телефона. Например, скажите ‘‘John's phone''. Вы услышите ‘‘John's phone has been successfully paired" (телефон Джона успешно подключен), возвращаясь в основное меню.
  1. Повторите шаги с Этап 1 по 5, чтобы подключить другой телефон.
Функция самодиагностики
У HFT есть режим самодиагностики, который нужен для проверки соединения системы HFT. Существует 2 возможных вывода этой процедуры; блок управления дисплейной панели покажет, успешно или нет выполнилась проверка.


Опрос

Удобно ли Вам пользоваться данным сайтом ?




Suzuki   |   Toyota   |   Mitsubishi   |   Honda   |   Nissan   |   Hyundai